Marker Negozi

Seleziona un negozio

Menu

Icona aggiunto al carrello Aggiunto al carrello

Seleziona il tuo negozio

Vuoi maggiori informazioni su un prodotto?

Chiama il nostro consulente al 0461 780 444.

Il servizio è attivo dal lunedì al venerdì dalle 9:00 fino alle 18:00 con orario continuato (giorni festivi esclusi).

Oppure se preferisci prenota una chiamata da qui, ti richiamiamo noi! Servizio attivo esclusivamente per informazioni su prodotti Pre-Acquisto!

Chiama e compra

Tecno Air System

L'azienda

Tecno Air System con sede in provincia di Treviso, da più di 30 anni è azienda leader nel settore del riscaldamento, climatizzazione e arredo casa. I prodotti compresi nella nostra gamma sono: stufe a combustibile liquido Inverter, Corona, Tayosan e Tosai, biocamini d’arredo e stufe a bioetanolo Ruby, combustibili, deumidificatori, purificatori, umidificatori, riscaldatori infrarossi e prodotti per il giardino come la carbonella e gli accendi fuoco a marchio Satanino. 

Tecno Air System
Visualizza articoli visualizza griglia visualizza lista
COMBUSTIBILE LIQUIDO PETROPUR PLUS 30 TANICHE DA 18LT - TOTALE DI 540 LITRI
Spedizione gratuitaGratuita
Affrettati, la promo scade il 14/01 Affrettati, la promo scade il 14/01
Combustibile liquido petropur plus 30 taniche da 18lt - totale di 540 litri
Il combustibile liquido Petropur Plus, creato per i consumatori più esigenti, è il combustibile di prima qualità. Grazie alla sua particolare formulazione garantisce un'ottima resa della stufa ed evita la formazione di incrostazioni, riducendo al minimo gli interventi di manutenzione. 30 taniche da 18 lt di combustibile inodore e incolore. Prodotto ottimo per le stufe elettroniche ed ideale per quelle a stoppino. Permette la massima resa sia nelle stufe a stoppino sia in quelle elettroniche. 
€1829,00 -18,04%
€1499,00 Prezzo precedente: €1829,00
Promo in scadenza Affrettati, la promo scade il 14/01
aggiungi alla wishlist
  • Disponibile per la consegna
COMBUSTIBILE LIQUIDO PETROPUR PLATINUM 15 TANICHE DA 18LT - TOTALE DI 270 LITRI
Spedizione gratuitaGratuita
Affrettati, la promo scade il 14/01 Affrettati, la promo scade il 14/01
Combustibile liquido petropur platinum 15 taniche da 18lt - totale di 270 litri
Il combustibile Petropur Platinum è studiato e sviluppato per fornire al cliente un prodotto in assoluto migliore attualmente disponibile nel mercato. 15 taniche da 18 lt di Petropur Platinum, un combustibile estremamente raffinato in grado di garantire massima qualità della fiamma sia nelle stufe elettroniche sia per quelle a stoppino. Possiede un'altissima resa calorifica, è inodore e incolore. 
€1129,00 -15,94%
€949,00 Prezzo precedente: €1129,00
Promo in scadenza Affrettati, la promo scade il 14/01
aggiungi alla wishlist
  • Disponibile per la consegna
COMBUSTIBILE LIQUIDO PETROPUR PLATINUM 30 TANICHE DA 18LT - TOTALE DI 540 LITRI
Spedizione gratuitaGratuita
Affrettati, la promo scade il 14/01 Affrettati, la promo scade il 14/01
Combustibile liquido petropur platinum 30 taniche da 18lt - totale di 540 litri
Il combustibile Petropur Platinum è studiato e sviluppato per fornire al cliente un prodotto in assoluto migliore attualmente disponibile nel mercato. 30 taniche da 18 lt di Petropur Platinum, un combustibile estremamente raffinato in grado di garantire massima qualità della fiamma sia nelle stufe elettroniche sia per quelle a stoppino. Possiede un'altissima resa calorifica, è inodore e incolore. 
€2199,00 -15,92%
€1849,00 Prezzo precedente: €2199,00
Promo in scadenza Affrettati, la promo scade il 14/01
aggiungi alla wishlist
  • Disponibile per la consegna
COMBUSTIBILE LIQUIDO PETROPUR TOP 8 TANICHE DA 18LT - TOTALE DI 144 LITRI
Spedizione gratuitaGratuita
Affrettati, la promo scade il 14/01 Affrettati, la promo scade il 14/01
Combustibile liquido petropur top 8 taniche da 18lt - totale di 144 litri
Combustibile liquido Petropur Top 8 taniche da 18 lt - Totale di 144 litri.
Il combustibile liquido Petropur Top è il combustibile base della gamma Petropur. Nel momento dell'accensione e dello spegnimento sprigiona un lieve odore ma garantisce una resa elevata sia nelle stufe elettroniche che nelle stufe a stoppino. 8 taniche da 18 litri con formulazione dal rapido assorbimento del liquido da parte dello stoppino nelle stufe meccaniche, rendendo l'accensione più facile. Riesce a mantenere più stabilità della fiamma. Il combustibile Petropur Top è un combustibile liquido economico e con alti standard di qualità.
€459,90 -10,87%
€409,90 Prezzo precedente: €459,90
Promo in scadenza Affrettati, la promo scade il 14/01
aggiungi alla wishlist
  • Disponibile per la consegna
COMBUSTIBILE LIQUIDO PETROPUR PLUS 8 TANICHE DA 18LT - TOTALE DI 144 LITRI
Spedizione gratuitaGratuita
Affrettati, la promo scade il 14/01 Affrettati, la promo scade il 14/01
Combustibile liquido petropur plus 8 taniche da 18lt - totale di 144 litri
Combustibile liquido Petropur Plus 8 taniche da 18 lt - Totale di 144 litri.
Il combustibile liquido Petropur Plus, creato per i consumatori più esigenti, è il combustibile di prima qualità. Grazie alla sua particolare formulazione garantisce un'ottima resa della stufa ed evita la formazione di incrostazioni, riducendo al minimo gli interventi di manutenzione. 8 taniche da 18 lt di combustibile inodore e incolore. Prodotto ottimo per le stufe elettroniche ed ideale per quelle a stoppino. Permette la massima resa sia nelle stufe a stoppino sia in quelle elettroniche. 

€519,90 -15,39%
€439,90 Prezzo precedente: €519,90
Promo in scadenza Affrettati, la promo scade il 14/01
aggiungi alla wishlist
  • Disponibile per la consegna
COMBUSTIBILE LIQUIDO PETROPUR PLATINUM 8 TANICHE DA 18LT - TOTALE DI 144 LITRI
Spedizione gratuitaGratuita
Affrettati, la promo scade il 14/01 Affrettati, la promo scade il 14/01
Combustibile liquido petropur platinum 8 taniche da 18lt - totale di 144 litri
Combustibile liquido Petropur Platinum 8 taniche da 18 lt - Totale di 144 litri.
Il combustibile Petropur Platinum è studiato e sviluppato per fornire al cliente un prodotto in assoluto migliore attualmente disponibile nel mercato. 8 taniche da 18 lt di Petropur Platinum, un combustibile estremamente raffinato in grado di garantire massima qualità della fiamma sia nelle stufe elettroniche sia per quelle a stoppino. Possiede un'altissima resa calorifica, è inodore e incolore. 

Caratteristiche:
  • 8 taniche da 18 lt
  • Combustibile isoparaffino estremamente puro
  • Inodore ed incolore
  • Tenore in aromatici assenti
  • Ottimo per tutte le stufe portatili a combustibile liquido
  • Combustione senza fumo e senza odore
  • Stabilità della fiamma
  • Combustibile liquido estremamente raffinato
  • Percentuale aromatica 0.001%
€599,90 -10,84%
€534,90 Prezzo precedente: €599,90
Promo in scadenza Affrettati, la promo scade il 14/01
aggiungi alla wishlist
  • Disponibile per la consegna
BIOCAMINO DA PAVIMENTO RUBY MODELLO FIRENZE BIANCO
Spedizione gratuitaGratuita Biocamino da pavimento ruby modello firenze bianco
Biocamino da pavimento Ruby modello Firenze bianco.
Biocamino da pavimento con potenza 2,5 kW ideale per riscaldare i tuoi ambienti. Perfetto per arredare la tua casa con stile, grazie ad un design classico e tradizionale. I biocamini Ruby non necessitano di canna fumaria e allacciamento elettrico. 
Il modello Firenze alimentato a bioetanolo con un bruciatore di 1,8 lt, durante l'uso, non produce ceneri o residui di combustione. Questo biocamino da pavimento misura 1000x300x900 mm ed ha un peso di 33,2 kg. Biocamino certificato EN 16647:2016, normativa applicata ai biocamini in materia di sicurezza, qualità dei materiali e standard produttivi. Possiede inoltre una garanzia di 2 anni + 1 anno.
€549,90
aggiungi alla wishlist
  • Disponibile per la consegna
PURIFICATORE DI ARIA TECNO AIR SYSTEM "PURE 75 PLUS" 3 VELOCITÀ 39 W
Spedizione gratuitaGratuita Purificatore di aria tecno air system "pure 75 plus" 3 velocità 39 w
Purificatore di aria Tecno Air System "Pure 75 Plus" 3 velocità 39 W.
Questo purificatore d'aria offre una combinazione di tecnologie avanzate per garantire un'efficace pulizia dell'aria all'interno degli ambienti domestici o lavorativi. Dotato di un filtro HEPA, foto-catalizzatore e carboni attivi, è in grado di catturare particelle microscopiche, eliminare sostanze nocive e assorbire gas e odori sgradevoli. Il pannello touch permette un facile controllo delle impostazioni, mentre l'indicatore LED fornisce un feedback visivo sullo stato del purificatore. Con un alto tasso antibatterico e di purificazione, assicura un ambiente più igienico e salubre. 
€119,90
aggiungi alla wishlist
  • Disponibile per la consegna
UMIDIFICATORE A VAPORE TECNO AIR SYSTEM "AROMA 5.0" 5,5 L 90 M³
Spedizione gratuitaGratuita Umidificatore a vapore tecno air system "aroma 5.0" 5,5 l 90 m³
Umidificatore a vapore Tecno Air System "Aroma 5.0" 5,5 l 90 m3.
L'umidificatore "Aroma 5.0" offre la flessibilità di utilizzare sia vapore caldo che freddo per mantenere l'umidità ideale nell'ambiente. Con due livelli di umidificazione regolabili e un range dal 40% all'80%, è in grado di adattarsi alle diverse esigenze. La modalità notturna assicura un ambiente tranquillo senza LED accesi, mentre la funzione di vapore caldo presenta anche un effetto antibatterico per una maggiore igiene. È dotato di una funzione di aroma per aggiungere fragranze nell'aria, e un avviso di mancanza d'acqua garantisce un funzionamento continuo e sicuro. Il coperchio ampio facilita la pulizia, mentre la chiusura di protezione automatica assicura una maggiore sicurezza d'uso.
€64,90
aggiungi alla wishlist
  • Disponibile per la consegna
Bruciatore biocamino tondo Tecno Air System 3 L
Spedizione gratuitaGratuita Bruciatore biocamino tondo tecno air system 3 l

Il bruciatore rotondo a bioetanolo a strato singolo è realizzato in acciaio inossidabile e include uno spegnifiamma per garantire sicurezza e praticità. Utilizza il bioetanolo Ethaline, una fonte di energia ecologica e rinnovabile, offrendo una combustione pulita e ad alte prestazioni. Questo bruciatore produce fiamme ampie e una notevole potenza termica, rendendolo ideale per creare atmosfera e calore in modo sostenibile. Dimensioni: diametro 25 cm, altezza 10 cm; interno: diametro 22 cm; apertura: 8 cm.

€149,90
aggiungi alla wishlist
  • Disponibile per la consegna
BIOCAMINO DA TAVOLO RUBY MODELLO ALTEA NERO
Spedizione gratuitaGratuita Biocamino da tavolo ruby modello altea nero
reviews 5
Biocamino da tavolo Ruby modello Altea nero.
Biocamino da tavolo con potenza 0,8 kW ideale per riscaldare i tuoi ambienti. Perfetto per arredare la tua casa con stile, grazie ad un design lineare e compatto. I biocamini Ruby non necessitano di canna fumaria e allacciamento elettrico. 
Il modello Altea alimentato a bioetanolo con un bruciatore di 0,35 lt, durante l'uso, non produce ceneri o residui di combustione. Questo biocamino da tavolo misura  240x210x400 mm ed ha un peso di 6,4 kg. Biocamino certificato EN 16647:2016, normativa applicata ai biocamini in materia di sicurezza, qualità dei materiali e standard produttivi. Possiede inoltre una garanzia di 2 anni + 1 anno.
€69,90
aggiungi alla wishlist
  • Disponibile per la consegna
UMIDIFICATORE A VAPORE TECNO AIR SYSTEM "AROMA 5.0 PLUS" 5 L 100 M³
Spedizione gratuitaGratuita Umidificatore a vapore tecno air system "aroma 5.0 plus" 5 l 100 m³
Umidificatore a vapore Tecno Air System "Aroma 5.0 Plus" 5 l 100 m3.
L'umidificatore "Aroma 5.0 Plus" è in grado di erogare sia vapore caldo che freddo, consentendo una maggiore flessibilità nell'utilizzo. Con tre livelli di umidificazione, permette un controllo preciso della quantità di umidità nell'aria. I filtri HEPA e ai carboni attivi integrati contribuiscono alla purificazione dell'aria, rimuovendo particelle e odori indesiderati. È possibile regolare l'umidificatore dal 40% all'80%, garantendo un comfort personalizzato. La modalità automatica regola automaticamente le impostazioni in base alle condizioni dell'ambiente. La modalità notturna assicura un sonno tranquillo con LED spenti. La funzione aroma permette di diffondere piacevoli fragranze nell'aria. 
€82,90
aggiungi alla wishlist
  • Disponibile per la consegna
VENTILATORE A PIANTANA CON TELECOMANDO E TIMER TECNO AIR SYSTEM "EOLO 1 PLUS" 11 PALE 26 VELOCITÀ 27 W
Spedizione gratuitaGratuita Ventilatore a piantana con telecomando e timer tecno air system "eolo 1 plus" 11 pale 26 velocità 27 w
Ventilatore a piantana con telecomando e timer Tecno Air System "Eolo 1 Plus" 11 pale 26 velocità 27 W.
L'apparecchio si trasforma facilmente da un elegante ventilatore da terra (103 cm) a un pratico ventilatore da tavolo (59 cm), offrendo un'aria fresca in spazi fino a 25 metri quadrati. La sua costruzione di alta qualità e il suo colore bianco opaco si integrano perfettamente con qualsiasi stile di arredamento. Con una portata dell'aria che arriva fino a 10 metri, questo ventilatore assicura un ambiente piacevolmente climatizzato. La sua testa regolabile consente di dirigere l'aria sia in verticale che in orizzontale. 
€99,90
aggiungi alla wishlist
  • Disponibile per la consegna
BIOCAMINO DA PAVIMENTO RUBY MODELLO NAIROBI NERO
Spedizione gratuitaGratuita Biocamino da pavimento ruby modello nairobi nero
Biocamino da pavimento Ruby modello Nairobi nero.
Biocamino da pavimento con potenza 1,5 kW ideale per riscaldare i tuoi ambienti. Perfetto per arredare la tua casa con stile, grazie ad un design innovativo e sofisticato. I biocamini Ruby non necessitano di canna fumaria e allacciamento elettrico. 
Il modello Nairobi alimentato a bioetanolo con un bruciatore di 1,2 lt, durante l'uso, non produce ceneri o residui di combustione. Questo biocamino da pavimento misura 345x345x1200 mm ed ha un peso di 14 kg. Biocamino certificato EN 16647:2016, normativa applicata ai biocamini in materia di sicurezza, qualità dei materiali e standard produttivi. Possiede inoltre una garanzia di 2 anni + 1 anno.
€349,90
aggiungi alla wishlist
  • Disponibile per la consegna
BIOCAMINO DA PAVIMENTO RUBY MODELLO NEVADA NERO
Spedizione gratuitaGratuita Biocamino da pavimento ruby modello nevada nero
Biocamino da pavimento Ruby modello Nevada nero. 
Elegante biocamino da pavimento con potenza 1,5 kW ideale per riscaldare i tuoi ambienti. Perfetto per arredare la tua casa con stile, grazie ad un design semplice e impeccabile. I biocamini Ruby non necessitano di canna fumaria e allacciamento elettrico. 
Il modello Nevada alimentato a bioetanolo con un bruciatore di 1,5 lt, durante l'uso, non produce ceneri o residui di combustione. Questo biocamino da pavimento misura  380x380x1200 mm ed ha un peso di 26,6 kg. Biocamino certificato EN 16647:2016, normativa applicata ai biocamini in materia di sicurezza, qualità dei materiali e standard produttivi. Possiede inoltre una garanzia di 2 anni + 1 anno.
€449,90
aggiungi alla wishlist
  • Disponibile per la consegna
RISCALDATORE INFRAROSSI A SOSPENSIONE RUBY MODELLO PATIO RGT-1500 AP
Spedizione gratuitaGratuita Riscaldatore infrarossi a sospensione ruby modello patio rgt-1500 ap
Riscaldatore infrarossi a sospensione Ruby modello Patio RGT-1500 AP
Lampada ad infrarossi riscaldante a sospensione con potenza 1500 W ideale da appendere al soffitto, tramite una semplice e facile installazione con catena e ganci forniti. Presenta un design decorativo e un'alta efficienza termica. Può essere utilizzato sia all'interno che all'esterno, è capace di riscaldare fino a 18 mq. Sicuro e rispettoso dell'ambiente, non produce CO2 ed ha un grado di protezione IP 34. Protetto da dispositivo di sicurezza per la protezione da surriscaldamento. Grazie alla lampada alogena ad infrarossi, il riscaldamento è immediato tramite il telecomando On/Off. Il riscaldatore a sospensione misura 42,5x42,5x25 cm e pesa 2,9 kg. Inoltre ha una garanzia di 2 anni.
€119,90
  • Non disponibile
BIOCAMINO DA PAVIMENTO RUBY MODELLO BOLOGNA NERO
Spedizione gratuitaGratuita Biocamino da pavimento ruby modello bologna nero
Biocamino da pavimento Ruby modello Bologna nero.
Biocamino da pavimento a forma d'arco, con potenza 2,0 kW ideale per riscaldare i tuoi ambienti. Perfetto per arredare la tua casa con stile, grazie ad un design moderno ed accogliente. I biocamini Ruby non necessitano di canna fumaria e allacciamento elettrico. 
Il modello Bologna alimentato a bioetanolo con un bruciatore di 1,5 lt, durante l'uso, non produce ceneri o residui di combustione. Questo biocamino da pavimento misura  640x230x520 mm ed ha un peso di 12 kg. Biocamino certificato EN 16647:2016, normativa applicata ai biocamini in materia di sicurezza, qualità dei materiali e standard produttivi. Possiede inoltre una garanzia di 2 anni + 1 anno.
€239,90
  • Non disponibile
BIOCAMINO DA PAVIMENTO RUBY MODELLO TRENTO NERO
Spedizione gratuitaGratuita Biocamino da pavimento ruby modello trento nero
reviews 4
Biocamino da pavimento Ruby modello Trento nero.
Biocamino da pavimento con potenza 2,0 kW ideale per riscaldare i tuoi ambienti. Perfetto per arredare la tua casa con stile, grazie ad un design elegante e ricercato. I biocamini Ruby non necessitano di canna fumaria e allacciamento elettrico. 
Il modello Trento alimentato a bioetanolo con un bruciatore di 1,5 lt, durante l'uso, non produce ceneri o residui di combustione. Questo biocamino da pavimento misura 755x300x455 mm ed ha un peso di 10 kg. Biocamino certificato EN 16647:2016, normativa applicata ai biocamini in materia di sicurezza, qualità dei materiali e standard produttivi. Possiede inoltre una garanzia di 2 anni + 1 anno.
€199,90
  • Non disponibile
BIOCAMINO DA PAVIMENTO "DUBAI" NERO 2500 W
Spedizione gratuitaGratuita Biocamino da pavimento "dubai" nero 2500 w
Biocamino da pavimento Ruby modello Dubai bianco.
Biocamino da pavimento con potenza 2,5 kW ideale per riscaldare i tuoi ambienti. Perfetto per arredare la tua casa con stile, grazie ad un design semplice e moderno. I biocamini Ruby non necessitano di canna fumaria e allacciamento elettrico. 
Il modello Dubai alimentato a bioetanolo con un bruciatore di 2,0 lt, durante l'uso, non produce ceneri o residui di combustione. Questo biocamino da pavimento misura diam. 500 x 950 mm ed ha un peso di 22,5 kg. Biocamino certificato EN 16647:2016, normativa applicata ai biocamini in materia di sicurezza, qualità dei materiali e standard produttivi. Possiede inoltre una garanzia di 2 anni + 1 anno.
€489,90
  • Non disponibile
BIOCAMINO DA PAVIMENTO RUBY MODELLO CORTINA NERO
Spedizione gratuitaGratuita Biocamino da pavimento ruby modello cortina nero
reviews 5
Biocamino da pavimento Ruby modello Cortina nero.
Biocamino da pavimento con potenza 2,5 kW ideale per riscaldare i tuoi ambienti. Perfetto per arredare la tua casa con stile, grazie ad un design semplice ed elegante. I biocamini Ruby non necessitano di canna fumaria e allacciamento elettrico. 
Il modello Cortina alimentato a bioetanolo con un bruciatore di 1,2 lt, durante l'uso, non produce ceneri o residui di combustione. Questo biocamino da pavimento misura 950x450x450 mm ed ha un peso di 23 kg. Biocamino certificato EN 16647:2016, normativa applicata ai biocamini in materia di sicurezza, qualità dei materiali e standard produttivi. Possiede inoltre una garanzia di 2 anni + 1 anno.
€359,90
  • Non disponibile

Garanzia sulla qualità

Tutti i prodotti commercializzati da Tecno Air System vengono preventivamente testati per garantire al consumatore il massimo livello di qualità. In più, una ricerca tecnologica continua e costante, gli studi di mercato sulle tendenze e sulle innovazioni e gli aggiornamenti continuativi agli standard europei, permettono a Tecno Air System di mantenere nel tempo la posizione di leader nel mercato con prodotti sempre garantiti e di qualità.

Eurobrico è rivenditore autorizzato dei prodotti Tecno Air System. 

Recensioni su Eurobrico

Feedaty

Clienti soddisfatti

reviews 4,6 /5 - Eccellente

Basato su 7312 Recensioni

reviews

Ottima! Cortesia in negozio, puntualità da parte del corriere nella consegna. Materiale arrivato integro anche nell'imballaggio. Molto soddisfatta Patrizia Barattin

reviews

Ottima esperienza personale nell'ambito degli utensili da lavoro (trapani,levigatrici ecc) molto preparati

reviews

Acquisto super veloce,ho scelto il articolo che mi piaceva, ordinato in negozio la consegna a domicilio,in 10 minuti fatto tutto e dopo 2 giorni ho ricevuto l'ordine a casa. Super soddisfatta

reviews

Tempo di consegna veloce, prodotto acquistato ottimo.

reviews

Consegnato nei tempi prestabiliti ,con cura e disponibilità

reviews

Super veloci e competenti ?

reviews

Per il confronto telefonico devo dire eccellente. Per quanto riguarda il trasporto e la consegna, ci sono stati Seri problemi. Non mi hanno avvisato della consegna in giornata, mi hanno telefonato alle 18.30 dicendomi che visto che non ero a casa, mi avrebbero raggiunta nel posto dove ero e mi av...

reviews

Buon prodotto

reviews

Tutto bene. L'assistenza ha subito risposto alle mie domande, ricontattandomi in tempi brevi. Anche la spedizione ha rispettato I tempi. L'imballaggio dei climatizzatori era valido. Una sola pecca la brt dovrebbe inserire la consegna su appuntamento.

reviews

Ottima esperienza, già dalla competenza al momento dell'acquisto, fino alla consegna dei prodotti.

reviews

Ho preso un barbecue ingombrante e pesante ma il servizio è stato impeccabile.veloci nella consegna e imballato bene

reviews

ottima esperienza

reviews

Servizio professionale, consegna rapida.

reviews

Ottimo.

reviews

Ho acquistato del bioetanolo online. Tutto perfetto.

reviews

personale preparato e ordine arrivata nei tempi, anche se vicino alle vacanze di Natale.

reviews

Non, c'era la mia taglia, così l' abbiamo ordina. Sempre molto disponibili e gentili.

reviews

Personale giovane sempre cortese e competente. L'acquisto è arrivato nei tempi previsti e in ottime condizioni. Eurobrico di Belluno è affidabile.

reviews

tutto molto veloce e preciso, ordinerò nuovamente.

reviews

Arrivo ordine, rapido, ben impacchettato, oggetto come da descrizione.